Το Κέντρο Μετάφρασης και Διερμηνείας “Fotiadi Fisher” αποτελεί την εξέλιξη δύο ατομικών επιχειρήσεων, της ατομικής επιχείρησης της Ευαγγελίας Φωτιάδη, η οποία είναι κάτοχος του Μεταπτυχιακού Τίτλου στη Μετάφραση, Διερμηνεία και τον Υποτιτλισμό από το Πανεπιστήμιο Westminster του Λονδίνου και απόφοιτος του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου από το Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας, με είκοσι χρόνια προϋπηρεσίας στη μετάφραση και της ατομικής επιχείρησης του Jose Ramon Fisher Rodriguez, επίσημου διερμηνέα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με εικοσιπέντε χρόνια προϋπηρεσίας στους κλάδους της μετάφρασης και της διερμηνείας.

Τόσο η κυρία Ευαγγελία Φωτιάδη όσο και ο κύριος Jose Ramon Fisher Rodriguez είναι τακτικά μέλη του Βελγικού Επιμελητηρίου Μεταφραστών και Διερμηνέων (CBTI-BKVT), καθώς και του Συλλόγου Μεταφραστών και Διερμηνέων της Γενεύης (AITGE), ενώ η κυρία Φωτιάδη είναι επίσης μέλος του Συλλόγου Μεταφραστών και Διερμηνέων της Ολλανδίας (NGTV).

Ο κύριος όγκος δουλειάς του γραφείου καλύπτεται από το προαναφερθέν ζεύγος που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα γλωσσών, δηλαδή τις γλώσσες Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ολλανδικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ελληνικά, ωστόσο χάρη στο ευρύ δίκτυο εξειδικευμένων και έμπειρων συνεργατών το οποίο διαθέτουμε σε παγκόσμιο επίπεδο, το γραφείο παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας με επαγγελματική ποιότητα και συνέπεια σε σχεδόν όλους τους υφιστάμενους γλωσσικούς συνδυασμούς. Χάρη στην εμπειρία των συνεργατών μας, είμαστε σε θέση να καλύπτουμε τις ανάγκες των πελατών μας όσον αφορά τη μετάφραση και τη διερμηνεία σε όλους τους θεματικούς τομείς.

Επίσης, οι μεταφράσεις παραδίδονται στους πελάτες είτε ηλεκτρονικά, είτε εκτυπωμένες, με επικύρωση από μεταφραστή ή δικηγόρο σύμφωνα με τις ανάγκες του πελάτη. Υπάρχει φυσικά η δυνατότητα για εξυπηρέτηση πελατών σε παγκόσμιο επίπεδο.

Για οποιαδήποτε απορία και αν έχετε ή όποια βοήθεια χρειάζεστε για μια ξένη γλώσσα, επικοινωνήστε μαζί μας.